sábado, 30 de junio de 2012

Gaby: SUEÑO MALEVO Por Eduardo Giorlandini


GABY

El epíteto que la define es "La Voz Sensual del Tango". Grabó tres discos: "Tangos a mi Manera", "Look Tango" y "La Fama es Puro Cuento"; este último con Calígula y Francisco Llanos. Varias de sus imágenes aparecen en la gráfica de dichos compactos, en los medios televisivos y hemerográficos.
Recientemente, la revista "La Milonga Argentina", le hizo un reportaje y a la vez informa sobre su protagonismo: 
Con presencia innovadora, por causa de su vestuario, ha interpretado tangos tradicionales y antiguos, sin desdeñar los contemporáneos. Actualmente tiene 21 años de edad y gusta del género tanguista desde su niñez. Se le asigna una "imagen muy seductora" y se afirma que "sueña con llegar al corazón y emocionar a la gente". Ha participado de los ciclos "Copetínd e tango", por canal 26, y "Casino Tango Show", por Canal Sólo Tango.
En dicha entrevista expresa esta cancionista que interpreta algunos temas olvidados y que intenta desacartonar la imagen que suelen tener algunos artistas del tango; gusta de temas fuertes pero prefiere más los que despiertan sentimientos con los que está identificada por sus propias experiencias de vida, tratando de hacer algo distinto a lo convencional, intentando ser reconocida dentro de la Argentina y no en el exterior, por lo cual sus shows nno son "for export".
De sus grabaciones elegí para el presente comentario el tango Sueño Malevo, con laetra de Abel Aznar y música de León Lipesker que, en este tema usó el seudónimo de Riel. Aznar fue también compositor. Como letrista, Osvaldo Pugliese, que se caracterizó por sustentar una línea de tango compadre, le observó que: "Escribiendo así, usted no va a ninguna parte", escribía tangos poéticos alejados de lo popular, reconociendo la razón de Pugliese.
Este tango nos empujó a hacer algunos comentarios acerca del arrabal, delmalevo, del guapo, del percal, que se menciona en la letra, el barbijo, el taita, el farolito, y otros vocablos como averíafaca puñal, según Gobello, como casi siempre.
Pero ahora, ubiquémonos tomando un tiempo pasado y los comienzos del siglo XX y una circunstancia geográfica de la periferia porteña, para identificar al malevo, en este tango que es Sueño Malevo.
Nos imaginamos un barrio de ranchitos iguales, de calles de tierra, de carruajes y cuarteadores, de boliches y almacenes esquineros, sucesores de la pulpería -en casos-; del empedrado moderno incipiente, que fue signo de progreso. De tanto en tanto el farolito triste, las pibas de trenzas y percal.
Y en ese contorno los personajes de carne y hueso, a los que alude el autor de la letra, tipos distintos, que no se pueden definir con los mismos rasgos, a pesar de ostentar algunos caracteres parecidos. En esa tipología ubicamos al malevo.
El pueblo, que es el que agranda y hace el idioma, en parte los identifica por igual a todos esos personajes.
Pero malevo deriva del castellano malévolo.  Aquí le quitamos la última sílaba. Para la Academia Española, es el mal intencionado, el inclinado a hacer el mal; según la Academia Española, para nosotros es un malhechor, un matón, según el concepto de ésta. Pero para las fuentes lunfardas, argentinas en consecuencia, significa "maleante", "matón", "pendenciero", "valentón"; sujeto de avería, es decir de choque; guapo, taita, compadrito; vive en las orillas, esto es, se trata de un orillero -aunque no todos los orilleros con malevos; tiene hábitos vulgares; de malos antecedentes, degradado moralmente, de dudosos principios; es diestro en el manejo de las armas faca o facón o puñal, provocador, mantiene contacto permanente con la mala vida, es licencioso y libertino. Puede tener la melena recortada o no:


"Sos un malevo sin lengue,
sin patria ni compadrada,
sin melena recortada,
sin milonga y sin canyengue.
Al elemento bacán
batiste reo y chamuyo...
¡Lindo parlante el tuyo
pa volcarlo en un gotán!"


En otros versos, este tango, que es El malevo (letra de Martín Castro y música de Julio De Caro), se mencionan otros rasgos:


"Entre guapos de acción, copaste la cabán
te sobra corazón: sos un orre pur-sang"

 En su forma de vestir no es distinto al guapo, o al matón, o al compadre. Pero en ocasiones usa chambergo de ala fainá, es decir un chambergo de forma redonda, como una luna. Lengue y zarzo tuvieron cabida en su indumentaria.
Otras aristas de este tipo social, muy importantes, las puntualizó Enrique Ricardo Del Valle, a saber, citando fuentes:
Los malevos constituyen un grupo humano de carácter marginal. El malevo es un resentido. En su desplante excesivo se agazapa un trauma psíquico y una protesta social. Desdeña al aristocrático jaileife que lleva galera y gasta yugullo, al susheta contemuse lleno de berretines, al chitrulo sin experiencia en la carpeta o en el truco con el bramaje, al pituco afeminado, al chantapufi, al paisano, al campesino, al payucano, al que no sabe bailar tango ni chamuya debute; es xenófono: desprecia a los tanos por lacrimosos; a los franchutes por ser amigos de la pichicata, a los gaitas por su aplicación al laburo, a todos los extranjeros rantifusos. Empero, como en este tango, en su declinación, tiene nostalgia y hasta puede llorar.

Por qué se dice que hay "cien barrios porteños"

CARLOS A. PETIT
Aunque la mayoría sabe que no llegan ni a la mitad, nadie duda al momento de afirmar la existencia de un centenar de barrios en la Ciudad. ¿Cuál es el origen de esta popular frase? 
 
El vals Cien barrios porteños, una creación de Carlos Petit y Rodolfo Sciammarella, fue popularizado allá por mediados de la década del 40 por el recordado Alberto Castillo. Rápidamente, la idea de que la Ciudad estaba compuesta por esa cantidad de jurisdicciones fue adoptada por los porteños, uienes no dudaron en aceptarla y difundirla sin mayores cuestionamientos.

Pero, ¿cuál es el origen de este imaginativo concepto? Para el historiador Aníbal Lomba*, la frase que titula el vals nunca había sido pronunciada públicamente con anterioridad a la difusión de la canción. "Para mí, el título es una licencia literaria de los autores, como el famoso Trianon de Villa Crespo, o las historias de la pobre Milonguita", señaló. 

Y la extensión entre los habitantes se habría producido gracias al éxito que los cantores tuvieron en esa época. "Hoy el tango es prácticamente baile. Pero en aquellos años, la radio y las revistas, reproduciendo las letras de las composiciones que se escuchaban por radio, fueron haciendo populares ciertas canciones, estribillos o títulos", explicó Lomba. 

Los barrios de ayer 
Para entonar con tanta vehemencia y convencimiento "Cien barrios porteños/ cien barrios de amor/ cien barrios metidos/ en mi corazón", los tangueros tienen que haber sentido internamente la veracidad de estas frases. 

Según el historiador, esto tiene que ver con que en aquellos años no existían los barrios como ahora los conocemos. "Para cada uno de los muchachos que vivíamos en las afueras, en el arrabal si se quiere de la ciudad, el barrio era en realidad una esquina, una cuadra. Y así, había ciertamente cien o más barrios en el imaginario de esos chicos o muchachos que en aquellas épocas ni pensaban en un límite geográfico". 

Los barrios de hoy 
En la actualidad, la Ciudad Autónoma de Buenos Aires cuenta oficialmente con 48 barrios. Hasta 1968 se contabilizaban 46, fijados por la ordenanza municipal 23.698. Los dos últimos en agregarse fueron Puerto Madero (gracias al decreto 106 de 1996) y Parque Chas en diciembre de 2005, "respondiendo al reclamo de los vecinos" que querían separarse de Agronomía. 

Sin embargo, en el imaginario porteño viven una suerte de "barriadas virtuales", zonas de pertenencia que se denominan popularmente "barrios" pero que no coinciden con ninguna de las jurisdicciones oficiales. Algunas de ellas son Abasto, Barrio Norte, Botánico, Las Cañitas, Once, Congreso, Barrio Parque, Palermo Soho y Palermo Hollywood. "Ninguno de los vecindarios se conoce con estos nombres", señaló el historiador.

Finalmente, Lomba afirmó: "Nosotros siempre tenemos la idea de las fronteras del corazón, que son aquellas que marcan la historia. Por ejemplo, en Boedo los límites son Independencia, Caseros, Loria y Avenida La Plata, pero la gente se siente del barrio aun cuando esté fuera de esos límites".

* Aníbal Lomba es ex-presidente de la Junta de Estudios Históricos de la Ciudad de Buenos Aires, y actualmente preside la Junta de Estudios Históricos del barrio de Boedo

LU3, "Ondas del Sur"- AM 1080 de Bahía Blanca Cumplio 70 años.


La emisora fue inaugurada oficialmente el 27 de junio de 1942, aunque la primera transmisión de prueba se había realizado 22 días antes. El acto de apertura se realizó a partir de las 18,30 en los estudios ubicados en Belgrano 29, con la presencia del entonces intendente municipal, Ing. Jorge Aguilar. En nombre de la radio habló el director gerente Emilio Argüelles.
Entre los primeros locutores de la flamante estación de radio, podemos mencionar a Mario Fontán y Vicente Levantesi.En sus comienzos, LU3 era filial de la Red Argentina de Emisoras Splendid, RADES, con cabecera en LR4 Radio Splendid de Buenos Aires.
En 1958 dejó de pertenecer a esta cadena para pasar al sector privado, resultando permisionarios de la onda los señores Vicente Levantesi, Heberto Long, Francisco Fernández Presa y Eduardo Canigia.Los concesionarios compraron el edificio de calle Lamadrid 116, donde vivió el escritor Eduardo Mallea, mudándose a ese inmueble el 9 de agosto de 1959.En todos estos años "Radio del Sur" se ha destacado por estar a disposición del quehacer bahiense y de la región y por formar destacados profesionales de la radiodifusión. Periodistas, locutores, operadores y conductores de programas iniciados en LU3 han tenido oportunidad de incursionar en otras emisoras del país.
Entre las voces que perduran en el recuerdo de la audiencia del 1080, se pueden citar a Benjamín Deborí, María Esther Serruya, Osvaldo J. Ochoa, Delia Marvel, Paco Cabeza (inigualable relator de boxeo), Bill Américo Brusa (impulsor del básquetbol), Miguel Romay, Néstor Francisco Radivoy. Pablo B. Serrat (periodista que llegó a director de la radio), Gustavo Gabí, Oscar Gelio Barrio, Carlos Almirón, Alberto Comán, Aníbal Nazaro y muchos más.
Entre los escuchadísimos radioteatros sobresalió en LU3 la compañía encabezada por Ario Mauret. Los fines de semana estos elencos realizaban presentaciones en distintas localidades de la región. Por mucho tiempo el radioteatro ocupó un lugar relevante en la grilla de programación.También el deporte focaliza la atención de los escuchas, y cabe recordar las transmisiones extraordinarias desde todo el país y el exterior durante los años de esplendor del básquetbol local cuando, de la mano de Cabrera y Fruet, ese deporte sobrepasó los límites bahienses y fue reconocido a nivel nacional e internacional.Periodísticamente, LU3 siempre ha mantenido la objetividad, la independencia y ha respetado la libertad de expresión, aún en momentos donde emitir opinión no era para nada fácil.Lo significativo de este momento de LU3 es que los trabajadores de la emisora son los únicos responsables de su desenvolvimiento y desarrollo, en una experiencia cooperativa con muy pocos antecedentes en el país.La FM de LU3 (94,3) fue la primera emisora de Frecuencia Modulada que funcionó en Bahía Blanca, iniciando sus transmisiones en 1977.Nuestra tarea, como a lo largo de casi 70 años de existencia, se fundamenta en la cercanía a la gente de Bahía Blanca y la región sin olvidar un aspecto histórico de la radiofonía que algunos se proponen soslayar: la radio, por sobre todo, es un servicio.

EXITOSAS CUATRO JORNADAS GARDELIANAS EN BAHÍA BLANCA



LA APERTURA

El jueves 21 de junio se inició en la ciudad bonaerense de Bahía Blanca un inédito homenaje a Carlos Gardel que incluirá cuatro jornadas a puro tango para recordar al zorzal criollo.
A las 18 hs del jueves se abrieron las puertas del Auditorio de la Cooperativa Obrera (Zelarrayán 560) para que el público pudiera disfrutar de la colección “Tango” de la artista plástica Laura Gamero y las delicadas esculturas talladas en madera por Celso Biondo, quien en 2011 realizó la escultura de Carlos Di Sarli instalada en la Plaza del Tango de Bahía Blanca.
Pocos minutos más tarde los asientos comenzaron a ocuparse, aguardando a los expositores Francisco Cabeza, Carlos Benítez y Eduardo Giorlandini, que con la moderación de Mariel Estrada responderían las inquietudes de los concurrentes sobre vida y obra de Carlos Gardel.
Mariel recibió a los presentes con su encantadora voz y dio la palabra a cada expositor para una breve introducción. El Dr. Giorlandini fue el primero y se refirió a la historia del tango en general y particularidades del portador de la inigualable sonrisa que signaron la historia del género. Seguidamente “Nene” Cabeza habló de la historia y peripecias del féretro del cantor desde el accidente en Medellín hasta su reposo definitivo en el Cementerio de la Chacarita, Buenos Aires, casi ocho meses después. Finalmente, Carlos Benítez se refirió a las visitas de Gardel a Bahía Blanca.
Terminadas las breves referencias, la Sra. Estrada invitó al productor José Valle, Secretario de Relaciones Institucionales del Centro de Estudios de los Intereses Nacionales (CEIN) a entregar dos merecidas distinciones a la trayectoria, una para Néstor de la Iglesia y otra para Héctor Gay, dos referentes del  periodismo local.
A continuación se abrió el debate y, mientras rotaban imágenes del cantor del Abasto en la pantalla gigante, numerosas personas preguntaron inquietudes, contaron sus conocimientos sobre ciertas curiosidades y anécdotas del zorzal y compartieron vivencias personales relacionadas con él, como las de un hombre, que con tan solo 10 años en 1933, vio ensayar a Gardel por la transparencia de un vidrio que lo separaba por tan solo unos 30 o 40 metros del incomparable artista.
Seguidamente Mariel expresó una visión femenina de Carlos Gardel, donde incluyó el atractivo  estético y artístico del cantor y galán de películas, pero también el carnal, el relacionado con el deseo, con la apariencia viril y extremadamente varonil que regalaba su imagen y que hoy,  en un mundo plagado de ambigüedades, resulta un bien escaso. La exquisita voz femenina de la moderadora del encuentro, resaltó asimismo la sensación de amistad y acogimiento incondicional que se percibía a través de los hombros de Gardel, esos hombros capaces de abrazar y transmitir seguridad a quienes lo rodeaban.
Estas palabras fueron en preámbulo del cierre musical que llegó de la mano de Abrojito Dúo. Manuel Angelini (piano) y Nicolás Fernández Vicente (guitarras) ofrecieron, con arreglos muy personales e innovadores, obras de Carlos Gardel, Carlos Di Sarli, José Basso, entre otros.
Como despedida se sortearon artículos gardelianos: prendedores, remeras y una camiseta del club Deportivo Riestra, único que lució el rostro sonriente de Gardel en el frente.  
Al retirarse del auditorio la gente pudo seguir disfrutando de la muestra artística y de la música del zorzal en discos de pasta y cilindros fonográficos que el coleccionista Carlos Benítez acercó hasta el lugar para regocijo de los presentes.
Debemos recordar también que desde el miércoles 20 de junio la escultura del cantor fue restituida a su sitio original en la ciudad bahiense: la primera cuadra de calle O´Higgins, frente al Hotel Muñiz donde solía hospedarse en sus visitas a la localidad.

2º JORNADA
RUBÉN CORDI
El segundo día de homenajes a Carlos Gardel inició en la mañana del viernes 21 de junio, a las 10,30 hs en un lugar emblemático del barrio Villa Mitre: las cinco esquinas, allí donde otrora funcionara el Cine de las Cinco Esquinas.
Dandy Producciones mandó confeccionar la segunda de las “Baldosas que NO olvidan” y había llegado el momento de que viera la luz aquella hermosa obra. Recordamos que el primer ejemplar fue en memoria de Juan Carlos Cobián y “La casita de sus viejos” en Moreno 310, inaugurada el 31 de mayo del corriente año; en este caso, el baldosón contiene una estrofa del tango “Villa Mitre” y una brevísima reseña de la vida de los autores: Mario Grossi y Eduardo Giorlandini. Ellos estuvieron presentes en el acto, así como importantes protagonistas de la cultura y la difusión cultural local.
M. GROSSI, E. GIORLANDINI, E. MORGADO y J. VALLE
La conducción estuvo a cargo de Rubén Cordi y Gaby “La voz sensual del tango” quienes invitaron a José Valle, Sergio Raimondi, Esteban Morgado, Susana Martos, Giorlandini y Grossi para destapar el pedacito de suelo que allí dejaría para siempre la huella de dos grandes hacedores de tango y la esencia de un barrio.
Seguidamente, hizo uso de la palabra el Dir. Del instituto Cultural de Bahía Blanca, Sergio Raimondi, quien llenó de elogios al profesional y a la gran persona contenida en el autor de la letra y el público presente aplaudió enardecido al compositor de la música que acompaña sus versos. Giorlandini dirigió algunas palabras a los presentes y dio paso a la música.
SERGIO RAIMONDI, Dir. del Instituto Cultural de B.  Bca. y EDUARDO GIORLANDINI
SUSANA MATILLA

El Cuarteto Sur Tango, dirigido por Grossi, llevó al disco “Villa Mitre” con la voz de Susana Matilla, quien después de contar la anécdota de su primer rechazo a grabarlo debido al escaso tiempo para aprenderlo y a su pertenencia al barrio Bella Vista, expresó su amor por Villa Mitre, los recuerdos de la infancia en casa de sus abuelos villeros cuyo patio se inundaba como cuenta la letra de la obra, a la vera del Napostá, e interpretó el tango a capela.
SUSANA GIANDOMÉNICO y OSCAR
MARTÍNEZ
No hay palabras suficientes para describir aquella postal: decenas de personas concentradas en una de las esquinas más características de la ciudad, en torno a un sitio que reunió multitudes en otras épocas (cuando el cine gozaba de plena bonanza) con los ojos húmedos por los nombres evocados y los recuerdos personales, oyendo una voz solitaria y sensible que resonaba en cada uno de los corazones con las palabras acertadas de Eduardo y describiendo las notas bellísimas de Mario.
Una mañana que quedará en el recuerdo de los presentes y en los discursos de quienes lo transmitan a otros cada vez que alguien pregunte qué significa esa baldosa diferente precisamente allí.
Antes de finalizar el encuentro, el CEIN, a través de José Valle, distinguió la trayectoria de Susana Martos, Presidenta de la Comisión de Reafirmación Histórica de la ciudad de Bahía Blanca, quien emocionada agradeció la medalla con el rostro de Carlos Gardel, especialmente acuñada en alpaca para la ocasión.
El cierre del acto fue a puro ritmo, con la participación de Susana Giandoménico y Oscar Martínez bailando “La Cumparsita” allí mismo, sobre la nueva baldosa.

El Municipal se vistió de Gala para recibir a María Graña y Esteban Morgado

Después de casi 30 años de ausencia, María Graña volvió a Bahía Blanca para participar de las Jornadas Gardelianas producidas por el reconocido promotor cultural José Valle para Dandy Producciones y su Ciclo “Bahía Blanca NO Olvida”, nada menos que con el excelentísimo guitarrista y compositor Esteban Morgado.
MARIO GROSSI Cuarteto y GABY
Pocos minutos después de las 21 hs, la gente presenció la apertura de la primera gala en el Coliseo local que estuvo a cargo de Rubén Cordi quien evocó la figura de Gardel y presentó a Gaby “La Voz Sensual del Tango” junto al Cuarteto de Mario Grossi que serían la antesala del plato fuerte de la noche.
La morocha bahiense realizó una selección de temas nutrida en ritmos que incluyó la milonga “Con alma y vida”, el vals “Flor de lino”, los tangos “Quiero verte una vez más” y “El último guapo” y el foxtrot “Rubias de New York” que contó con la colaboración en escena de los reconocidos bailarines Sergio y Adriana, Guillermina Gómez, Guillermina Di Giorgio e Isabel Janez. Como en cada producción de Dandy en Bahía Blanca y la zona, el show contó con la distinguida presencia de la pareja de baile de Natalia y Gustavo que, además de tener su espacio individual, compartió tres temas temas con Gaby.
NATALIA Y GUSTAVO
GABY y Las RUBIAS DE NEW YORK

A continuación llegó el momento esperado por todos. Esteban Morgado comenzó con piezas instrumentales lo que sería un sorpresivo espectáculo de tangos, boleros, música retro e internacional. María Graña fue la última artista en pisar el escenario, realizando su presentación con una versión magnífica del tango “Malena”. El teatro desbordaba aplausos por todos los rincones que no cesaron hasta finalizar los más de 90 minutos en que se apoderaron de la atención y voluntad de los presentes.
MARIA GRAÑA y ESTEBAN MORGADO
Por la garganta de María y los ágiles dedos de Esteban pasaron tangos como “Nada”, “Milonguita”, “Rondando tu esquina”, “Naranjo en flor”, el vals “Pequeña”, el bolero “Bésame mucho” y los infaltables “Caserón de tejas” y “Canción desesperada” solicitados por el público desde el comienzo del show. Claro que el dúo interpretó tangos de Gardel para la ocasión como "Volver" o "Melodía de arrabal". Este espacio de melodías y talento sin límites tuvo también la participación del público interpretando tangos clásicos como “Sur” y “Como dos extraños” y versiones instrumentales que contemplaron desde “Adiós nonino” y una versión impactante de “Libertango” hasta una selección musical de Los Beatles y “El extraño de pelo largo”.
Un espectáculo inolvidable, plagado de sorpresas y la simpatía de dos artistas que dejaron sobre el escenario el corazón y el amor por lo que los mantiene vivos: la música.

SÁBADO HISTÓRICO EN EL CAFÉ DE ITALIA Y COLÓN
CRISTINA MARINISSEN

OMAR OLEA
La tercera jornada gardeliana bahiense producida por José Valle para Dandy Producciones dentro del Ciclo “Bahía Blanca NO Olvida” tuvo su lugar de encuentro en el Café Histórico de Av. Colón 602, desde las 21 hs y a sala llena, en vísperas del aniversario número 77 de la tragedia de Medellín donde Gardel pasó de la vida terrenal al mito eterno.
JULIO LUPÍN
En esta ocasión la bienvenida fue ofrecida por Gaby “La voz sensual del tango” quien tras los agradecimientos correspondientes al público presente, introdujo a los cantantes de la noche: Cristina Marinissen, quien ofreció una selección de tangos como “Canción desesperada”, “Pipistrela” y “Milonga de mis amores” y baladas de todos los tiempos que incluyeron un emotivo homenaje a Estela Raval con sus más grandes éxitos y la clásica “Balada de la trompeta”; Omar Olea, gran cantor de tangos que se lució con interpretaciones gardelianas y otros tangos de gran renombre como “La luz de un fósforo”, “Siga el corso”, “Pasional” y “Grisel”, entre otros; y Julio Lupín, invitado de la noche que interpretó dos tangos para la ocasión y cerró su participación con la compañía de brazos en alto y coro de los presentes al cantar “Un año más”, éxito de José Velez que agregó un toque extra de energía en el Café.
Fue una noche muy íntima y alegre, con buena gastronomía, bellas interpretaciones de los cantantes y cálida respuesta del público. Quedó demostrado, una vez más, que Bahía Blanca cuenta con grandes talentos musicales que elevan su calidad artística y la ubican entre las ciudades culturales más ricas del país.


UN CIERRE CON BOMBOS Y PLATILLOS EN EL COLISEO BAHIENSE

Ballet de Sergio y Adriana

Lucio Passarelli Cuarteto con Susana Matilla
El cierre de las jornadas gardelianas tuvo lugar en el Teatro Municipal de Bahía Blanca, el 24 de junio desde las 21 hs, con un hermoso marco de público y un elenco que esperaba ansioso la apertura del telón.
Contó con la participación de 19 artistas en escena y la importante colaboración del personal del teatro y asistentes de Dandy Producciones. Rubén Cordi ofició de maestro de ceremonias conduciendo el evento y recordando a Carlos Gardel con bellas y poéticas palabras a lo largo de la noche; el ballet de Sergio y Adriana y Cristina Fuertes pusieron dinámica, color, distinción y alegría a la escena; Pablo Gibelli creó un aire de nostalgia y emoción con sentidas interpretaciones de tangos como “Silencio” y “Sus ojos se cerraron” acompañado por el piano de Javier Tácari; Susana Matilla y el Cuarteto de Lucio Passarelli, como siempre, aportaron una musicalidad exquisita al espectáculo y Norberto Roldán sorprendió con su porte, buena voz, inteligente selección de repertorio y emotivas interpretaciones.
Cristina Fuertes y Pablo Gibelli
Una ausencia justificada fue la de Florencia Albanesi a quien una laringitis la retuvo en cama y la platea aplaudió fervorosamente en reconocimiento de su talento y como señal de comprensión de la situación. En su lugar cantó Gaby “La Voz Sensual del Tango” que explicó la situación y regaló a los presentes los tangos “Sin lágrimas” y “La última”, el foxtrot “Rubias de New York” y la canción “No soy de aquí ni soy de allá” de Facundo Cabral junto al coro de una platea que acompañó con los ojos húmedos.  
Desde el comienzo, el show demostró su gran dinámica y numeroso elenco con el candombe “Oro y Plata”, interpretado por Pablo Gibelli y bailado por Sergio, Adriana y su ballet, compuesto por Guillermina Gomez, Francisco Fidalgo, Luciano Sosa, Guilermina Di Giorgio y Isabel Jañez. Así comenzó este espectáculo que mostró a una real “selección” del tango local que vibró al son de Carlos Gardel, infaltable en el repertorio de cada uno de los artistas. El cierre fue conjunto: el elenco completo cantó y bailó “El día que me quieras” acompañados por el piano de  Lucio Passarelli, Pinky Fernández en contrabajo, Julián Mansilla en bandoneón y Alejandro Cuomo en violín.
Este espectáculo fue también el contexto donde el Centro de Estudios de los Intereses Nacionales distinguió al programa televisivo "Toda la Gente" por sus 15 años reflejando la vida social de los bahienses y a LU3 AM 1080 de Bahía Blanca en el mes de su 70º aniversario.
Norberto Roldán
Un gran espectáculo que dejó muy conforme a la concurrencia y con ganas de más. La próxima cita en el Municipal será en octubre, en marco del 2º Festival de Tango de Bahía Banca, Carlos Di Sarli, donde una vez más José Valle reunirá a los talentos bahienses para hacer honor a la música popular argentina.


Bahía Blanca y Pigüé homenajearon al gran Juan Carlos Cobián



Baldosón en Moreno 310, B. BCA-
Las jornadas del 31 de mayo en Bahía Blanca y el 02 de junio en Pigüé fueron dos días llenos de nostalgia y emoción que tuvieron como absoluto protagonista al genio Juan Carlos Cobián.

BAHIA BLANCA, 31 de mayo

 A las 10,30 horas del pasado jueves numerosos vecinos bahienses, autoridades municipales, empresariales y amantes del tango se dieron cita en Moreno 310 a pesar del intenso frío de la mañana que no pudo apagar el calor de las voluntades de quienes defienden la cultura nacional.
La presentación estuvo a cargo de Gaby "La Voz Sensual del Tango" quien también interpretó oportunamente los versos de "La casita de mis viejos" y Rubén Cordi, los oradores para la ocasión fueron Eduardo Giorlandini y Evedith Adal Hosni, que relataron anécdotas y datos de vida y obra del pianista y Sergio Raimondi, director del Instituto Cultural de Bahía Blanca, que dirigió a los presentes unas sentidas palabras de agradecimiento a José Valle, productor del evento y del Ciclo "Bahía Blanca NO Olvida" y a todos los que de una u otra manera hacen que la cultura no sea un factor extraño que se observa desde lejos sino una realidad palpable que puede ser compartida y disfrutada a diario y por todos. Raimondi destacó la importancia de ejercitar la memoria en todo sentido y resaltó la importancia de estos homenajes como fomento de esa tarea.
Agradecemos la presencia en la inauguración de la 1º "Baldosa que no olvida" de los concejales Soledad Espina (quien presentó el proyecto en el Honorable Concejo Deliberante de la Ciudad de Bahía Blanca), Raúl Ayude y Giselle Gigliani, Guillermo Goicochea del Instituto Cultural de la Ciudad, Susana Martos (Presidenta de la Comisión de Reafirmación Histórica de B. Bca.), Silvio Rauschemberger (Gerente de la Asociación de Hoteles, Restaurantes, Bares, Confiterías y Afines de Bahía Blanca y la Región de Sudoeste), Omar Coria, Mariel Estrada, Antonio Germani, Hilda Vázquez de Fortunato y Ester Serrulla de la Biblioteca Rivadavia, Roberto Valverde, Mary Sevillano de la Peña Amigos del 2x4 "Juan Carlos Cobián" fundada por Hugo Marozzi, Lucio Passarelli, Héctor Patrignani, Juan Carlos Polizzi, Susana Giandoménico, Carmen Reviglio, a los amantes del tango que se hacen presentes en cada uno de los eventos que bregan por la difusión de nuestra música y, por supuesto, a los familiares de Juan Carlos Cobián que tuvieron la deferencia de compartir este homenaje: Alberto Hugo Cobián, Rodolfo Dardo Cobián y Haydée Aguer de Cobián.
Familiares de Juan Carlos Cobián, E. A. Hosni, E. Giorlandini, J, Valle y Gaby
Eduardo Giorlandini
GABY "La voz sensual del tango" interpretando La Casita de mis Viejos

Sergio Raimondi, Dir. Instituto Cultural de B. Bca.

PIGÜÉ, 02 de junio

Pigüé y su monumento a Juan Carlos Cobián fueron el escenario de la siguiente cita en la también fría mañana del 02 de junio. Allí se colocó una plaqueta fileteada artesanal realizada por el artista Pedro Araya. Estuvieron presentes; el Intendente de Saavedra, Alejandro Hugo Corvatta, la Secretaria de Cultura, Leticia Iacovelli, María Ester Cerutti, responsable del área de adultos mayores del Municipio, y numerosos pigüenses que quisieron compartir el momento de recuerdo y homenaje a su coterráneo tanguero.
Gaby nuevamente fue la presentadora del evento; José Valle, ideólogo del Tándem y el Sr. Intendente Corvatta descubrieron la plaqueta.
Por la noche,.el Teatro Español de la misma localidad se vistió de gala para recibir a numerosos artistas locales que junto a Gaby, Cristina Fuertes y Pablo Gibelli ofrecieron un espectáculo inolvidable. Pasaron por las tablas en la velada: "Los embajadores de la alegría" (Juan Carlos Bien, Roberto Bagna, Ester Kete, Angélica Rodríguez y Nelly Simón), los bailarines el trío Milonga (Antonia, Domingo y Lita), Gloria y Franco, "Azúcar, pimienta y jazz" y Agostina y Lautaro, Darío Rodríguez, Rubén Moreno y Mabel Victoria (cantor y pianista respectivamente que fueron distinguidos por la Municipalidad y el Centro de Estudios y Difusión de la Cultura Popular Argentina) y Nicolás Rodríguez.
El Centro de Estudios de los Intereses Nacionales (CEIN) entregó una distinción en manos de su Secretario de Relaciones Institucionales, José Valle, al Sr. Hugo Corvatta por su labor en difusión y promoción de la cultura nacional.
Emoción, sonrisas y enardecidos aplausos inundaron la hermosa sala del teatro que tuvo su broche de oro con la voz del propio Hugo Corvatta entonando "Mano a Mano" el archi-conocido tango de Gardel, Le Pera y Celedonio Flores.

Alejandro Hugo Corvatta y José Valle
Plaqueta realizada por el artista Hugo Araya
José Valle, Gaby y A. Hugo Corvatta